move into
US /muv ˈɪntu/
・UK /mu:v ˈɪntuː/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từChuyển vào (nhà mới)
We are moving into our new house next week
phr. v.cụm động từThâm nhập vào (thị trường mới)
The company is planning to move into the Asian market next year.
Phụ đề video
Game of Thrones và sự trở lại của Jon Snow - Những gì chúng ta mong đợi được thấy (Game of Thrones and Jon Snow's Return - What we expect to see)
- Jon Snow was able to move into Ghost (his wolf) before being killed
Jon Snow đã có thể di chuyển vào Ghost (sói) trước khi bị giết
Ethernet là gì? (What is Ethernet?)
- Now that we have discussed the basic physical components of Ethernet, let's move into the second layer of the OSI model, the data link layer.
Bây giờ chúng ta đã thảo luận về các thành phần vật lý cơ bản của Ethernet, hãy chuyển sang lớp thứ hai của mô hình OSI, lớp liên kết dữ liệu.
- let's move into the second layer of the OSI model, the “data link” layer.
CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)
- In the earliest days, 20 years ago, of AWS, we had to kind of convince people why they would move from their existing data centers and move into a cloud world and do things differently.
Vào những ngày đầu, cách đây 20 năm, của AWS, chúng tôi đã phải thuyết phục mọi người tại sao họ nên rời bỏ trung tâm dữ liệu hiện tại và chuyển sang thế giới đám mây, làm mọi thứ khác đi.
- In the earliest days, 20 years ago, of AWS, we had to kind of convince people why they would move from their existing data centers and move into a cloud world and do things differently.
Vào những ngày đầu, cách đây 20 năm, của AWS, chúng tôi đã phải thuyết phục mọi người tại sao họ nên rời bỏ trung tâm dữ liệu hiện tại và chuyển sang thế giới đám mây, làm mọi thứ khác đi.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- And then once you're visible, no one's shooting, so you move into no man's land.
Và rồi khi bạn đã lộ diện, không ai bắn cả, nên bạn tiến vào vùng đất không người.
- So you move into no man's land.
Chúng tôi đã cười đùa và trêu chọc nhau khoảng nửa giờ ở vùng đất không người.
Xuân phân 2013 (Spring Equinox 2013)
- What does this mean for our weather as we move into spring and summer?
được tập trung trên cùng một diện tích cho phép bề mặt và khí quyển nóng lên nhiều hơn.
- What does this mean for our weather as we move into spring and summer?
được tập trung trên cùng một diện tích cho phép bề mặt và khí quyển nóng lên nhiều hơn.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- Once slotted into place, security was able to move into the new building.
Sau khi được lắp đặt vào vị trí, đội an ninh đã có thể chuyển vào tòa nhà mới.
- Once it's lost into place, security was able to move into the new building.
Vì chúng tôi đang di dời các phần mái lớn qua khu vực có người sinh hoạt, trong thời gian không ngừng hoạt động, chúng tôi phải gia cố lại phần mái theo tiêu chuẩn chống động đất để đảm bảo rằng nếu xảy ra động đất, mái nhà sẽ không sập xuống khu vực bên
Mọi Chuyên Khoa Bác Sĩ Xếp Hạng Theo Tình Trạng Kiệt Sức 🔥 (2025) (Every Doctor Specialty Ranked by Burnout 🔥 (2025))
- As we move into the top five specialties with the highest burnout rates, the wellness crisis becomes even more serious.
Khi chúng ta tiến vào top 5 chuyên khoa có tỷ lệ kiệt sức cao nhất, cuộc khủng hoảng sức khỏe càng trở nên nghiêm trọng hơn.
- As we move into the top 5 specialties with the highest burnout rates, the wellness crisis becomes even more serious.
Phạm vi kiến thức rộng lớn cần có từ trẻ sơ sinh đến bệnh nhân lớn tuổi tạo ra áp lực đáng kể để luôn cập nhật kiến thức trên nhiều lĩnh vực y tế.
Chúng tôi chuyển nhà! SĂN NHÀ ở TOKYO, NHẬT BẢN 🇯🇵 (We're Moving! HOUSE HUNTING in TOKYO, JAPAN 🇯🇵)
- Alex has some properties that I know nothing about and he's gonna show them to me and we're gonna see if I actually wanna move into any of them.
Alex có một vài căn nhà mà tôi không biết gì cả, anh ấy sẽ cho tôi xem và chúng ta sẽ xem liệu tôi có thực sự muốn chuyển đến căn nào trong số đó không.
- and we're going to see if I actually want to move into any of them.
Các bạn cho tôi biết cặp nào trông đẹp hơn nhé.
Bài kiểm tra Nghe TOEIC 19. Bộ TOEIC Châu Á. Kỳ thi Nhật Bản 2023. (TOEIC Listening Test 19. TOEIC Asia set. Japan examination 2023.)
- This result will allow us to move into corporate law, which is the most highly profitable area in the world.
Chúng ta đã đánh bại tất cả các đối thủ cạnh tranh với tỷ lệ cao thứ hai là 92%.
- This result will allow us to move into corporate law, which is the most highly profitable area in the world.
Kết quả này sẽ cho phép chúng tôi chuyển sang lĩnh vực luật doanh nghiệp, đây là lĩnh vực có lợi nhuận cao nhất trên thế giới.